“李克强记者会上谈雾霾 三拍胸口称“将心比心””

本篇文章1704字，读完约4分钟

李克强总理谈到民生时说，要把心比心做成社发

济南嫔张璐网络照片

的标题:总理谈到民生，说要拍三拍胸脯比心

1小时50分，15个问题，都指向时事风云、国计民生。 昨天上午，国务院总理李克强在人民大会堂金色大厅会见中外记者并回答记者提问。 对于每一个辛辣的问题，李克强总理的回答都睿智、坦率，到处出现千斤的优秀口才。 特别是在应对邻国关系、经济增长、深化改革、房地产市场等巨大挑战时，他透露自己的四个插曲回答得很巧妙。 现代快报记者在现场聆听，简短有力的白话的一段具有很强的感染力，就连提问的外国媒体记者也多次钦佩。 现代快报特派记者郑春平项凤华鹿伟刘伟伟

关系到人民生活

连续拍了三次胸部，说要比较一下心意

很多人早上起床后，打开手机看pm2.5的数值。 李克强总理就向雾霾等污染宣战一事直言不讳，这已成为重大民生问题。

但是，在首相眼中，重要的民生问题不仅仅是雾。 在谈到为困难群众维护最低底线时，他说，由于国力有限，我们的基本保障标准还很低，总有一部分人由于疾病、灾害等特殊原因陷入生活困境，基本保障无法承受，社会救助也必须进行。 (/S2 ) )这么说来，他一边提高音调，一边举手连续拍了三次胸部说。 “我们决不能让无家可归、贫困放弃医疗等现象频发。 比心啊，政府工作人员应该以人民为心。 [/s2/]

心形符号

心情不轻松，重视与记者的交流

昨天的第一个问题是从马航失联航班开始的，这也稍微凝聚了整个记者招待会的气氛。 特别是李克强总理在回答这个问题时，语气明显放缓，表情严肃。 毕竟，154名中国人的安危并不容易。

但是，在1小时50分钟的时间里，他也很重视与中外记者的交流。 在开场白中，他首先向大家致辞，说大家都报道了两会辛苦了； 第二，临近结束的时候，我两次担心大家都饿了。 十二点多他说。 “马上就到吃饭的时间了，主持人想再问两个问题，大家愿意吗？ 到了12点21分，他再次表示:“主持人谈到了午饭时间&hellip； &hellip； 你们的肚子远远超过了我的身体。 还是要让大家不挨饿&hellip； &hellip； 两次有趣的提醒，让会场的记者感到特别温暖。 在回答外国记者的提问时，他三次称赞说中文很好。 网民纷纷发消息，说总理在我们的中文里投放广告进行宣传。

雾霾英语怎么说

宋英杰称赞张璐

昨天，许多常年跑两会的记者发现，今年总理记者会的翻译是耳熟能详的济南嫐张璐。

从年到年，除了年，张璐作为翻译出现在总理记者招待会上。 年，张璐在那年温家宝总理的新闻发布会上，在现场流利翻译古诗迅速走红。

张璐昨天的表现，又得到了大家的赞扬。 央视气象节目主持人宋英杰发推特说，关于雾霾，口译员翻译为“smog”雾霾，而不是fog & haze (雾霾)这两种气象现象的总称。 有网友特意找出英文词典，确认smog确实是雾霾的意思，有网友评论说，无论是外国媒体还是国内媒体，在英文稿中雾霾都是用smog的。

@宋英杰赞同，并回复说，从这个意义上讲，必须充分参考已经约定为俗称的东西。

我参观过越南的一家小商店

和女上司谈邻国关系

你如何看待中国和周边关系的未来？ 新加坡《联合早报》记者提问的声音刚刚落下，记者同行小声讨论，这个课题可以写数万字的论文了。

但是，李克强总理在简单宣布中国走和平快速发展道路的决心不可动摇后，只借用了一个小插曲，巧妙地准确地回答了这个问题。 他说，他去年访问了东盟各国，在越南为了听取民间对中越合作关系的反应，晚上在工作的间隙到过一家小店。 那个女店主认识我。 她说欢迎中国客人来，我问她怎么看邻国的关系。 她说还是和平友好吧。 我认为和平、友好、和平共处是邻居们的愿望。 我们需要一起努力，扩大优势触点，缩小矛盾点。 这样，才能和平相处，也能造福人民。

我访问过没有就业的家庭

谁也没有因为工作而生气

美国客户信息和商业频道的记者关注的是中国经济的增长率问题。 对此，李克强总理回答说，我们更加重视数字背后的民生、增长背后的就业。 他说了同样的话。 我在基层有点&lsquo； 就业家庭为零，一个家庭没有一个身体就业，真的不生气，没有希望。 据他介绍，目前，我们全国每年必须新雇佣1，000万以上的城市劳动力，并且给6，700万新农村劳动力的城市劳动者留有一定的空之间，因此必须具有合理的gdp增长率。

以前在农村

早上早起到深夜吃不完

在回答中国记者关于深化改革的问题时，李克强回忆了自己的经历。 30多年前，我在农村做村干部。 那个时候，我一大早就很贪婪，觉得当天做什么都决定不了各个劳动力。 结果怎么样呢？ 结果吃不饱。 然后实行承包制，开放搞活，农民决定自己做什么，怎么种，几年就解决了温饱问题。

居民戴着棉帽子穿着棉衣服睡觉

是政府内心的痛苦

总公司记者关于房地产市场的提问，引发了李克强总理对困难住房问题的感慨。 他是这样叙述的。 “现在，我们国家的城镇里密集的小屋里住着数亿人，数百人有一个厕所。 特别是在北方，一到冬天居民就必须戴棉帽子穿棉衣服。 这可以说是政府内心的痛苦&hellip； &hellip；

一国首相甚至很清楚居民戴棉帽子穿棉衣服睡觉的细节，这不是偶然的。 现代快报记者发现，背后也有故事。 2008年、2009年，李克强考察了两次到大同矿区慰问棚户区居民的生活。 年2月3日，他还看到包头北梁小屋区的居民，那里有900多人有厕所，三代同堂十几平米&hellip； &hellip； 这些都是他在今年3月5日的政府实务报告中回答说，不能在城市林立高楼的同时建造小屋。